El artista

Leo en SAXOPHONE COLOSSUS: The Life and Music of Sonny Rollins, de Aidan Levy, como para no molestar a sus vecinos el saxofonista caminaba hasta el puente Williamsburg, y allí permanecía practicando con su instrumento, sin importarle ruidos y tránsito, hasta 16 horas al día. No puedo evitar —aunque realmente quisiera— recordar la facilidad e impudicia con la que aquí en Miami siempre se ha usado la palabra artista. Por ejemplo recuerdo que hace años en el Nuevo Herald apareció un artículo donde se derrochaba indignación ante el hecho de que a la banda Porno Para Ricardo se le había prohibido ensayar en el apartamento de uno de los miembros debido a quejas de los vecinos por el ruido. En el texto del periódico, aquello se enfocaba como una muestra de censura del régimen.